La Truite Nano
Preamble
"L'hostellerie Claire Fontaine a Saint-Nabord.
For many years Paul Moitry owned a famous Russian restaurant in Paris, called the Auberge d'Armaille, which is now the Maisonette Russe de Paris.
He was a native of the Vosges, and now he has returned to the area, living at Saint-Nabord on the banks of the Moselle, near Remirement, where his restaurant is surrounded by a landscape as romantic as a fugitive painting by Claude Loarraine, with all his conventions of mountains, forests, rivers and waterfalls. The Moitrys have an elegant country hotel with a spectacular view from the dining-room. Every bedroom is furnished in a famous period of French decor in the style of Marie Antoinette, Madame de Pompadour, or the First Empire.
There are two types of cuisine. The first is a reminder of the heyday of Russian cooking in Paris when the White Russians opened their fashionable bistros in the twenties, and there are specialities like borscht (beetroot soup), shashlik, boeuf Stronganoff, caviar and smoked salmon. The second type of cooking is based wholly on local traditions and includes crayfish, trout, onion tarts, snails, frogs from the river valley, tripe, a duck cooked with olives. As a tribute to Madame Moitry, her husband produced truite Nano. Incidentally, Paul Moitry is an expert conjurer, and after dinner he sometimes gives an impromptu performance for guests."
Ingredients
4 Trout each weighing about 9 oz
1 tablespoon chopped Sorrel
4 oz Spinach finely chopped
1 teaspoon fresh Mint chopped
2 tablespoons chopped Chives Tarragon and Chervil mixed
Salt
Freshly ground Pepper
2 tablespoons chopped Shallots
1 cup dry White Wine
For the Sauce
1 tablespoon chopped Parsley
1 teaspoon each chopped Chervil Tarragon and Chives
Pinch Mint
4 tablespoons Sweet Butter
2 tablespoons finely chopped Shallots
Salt And Pepper
1 teaspoon Lemon Juice
1/3 cup Heavy Cream
1 teaspoon Dijon Mustard
Method
Have the trout boned, or bone them yourself. Mix together the sorrel, spinach, mint, chives, tarragon, chervil and season with salt and pepper. Stuff the fish with this mixture. Butter an ovenproof dish large enough to hold the trout comfortably, arrange the trout on the dish, sprinkle with the shallots and pour on the wine. Cook for 15 minutes in a 300 degree oven. For the sauce, cook the herbs with the butter, shallots, salt, pepper and lemon juice in a small, heavy saucepan. When it has cooked down, add the cream and the mustard and stir for a few minutes over low heat. Pour the sauce over the trout and serve very hot.
Matelote A La Bourguignonne Fish;
Main Course - Fresh water fish & eel cooked in wine with salt pork & vegetables
Baked Fish Fish;
Main Course - Sealed then baked with white wine, tomato & fresh herbs
Oyster Stew Fish;
Main Course - Cooked in milk with butter & paprika
Baked Salmon Val De Loire Fish;
Main Course - Salmon baked and served with its juices deglazed with vinegar
Sand Whiting And Red Mullet Fish;
Main Course - Boned fish stuffed with whitlof, steamed and served with vegetable sauce
Witlof Garfish Fish;
Main Course - Garfish stuffed with vegetables & steamed, served with cream, tamarillo, avocado, whitlof & truffle
La Truite Nano Fish;
Main Course - Whole boned trout stuffed with spinach & herbs baked in wine
Pot Full Fresh From The Sea Fish;
Main Course - A variety of steamed fish with a light bisque based sauce
Fish Duo With Witlof Fish;
Main Course - Two different whole fish stuffed with whitlof & steamed
Scallops On Cream Of Witlof Fish;
Main Course - Scallops with a
timbale of oysters, tomato & whitlof cream
Salad Of Yellowtail, Sea Urchins And Belons Fish;
Main Course - A salad of cured fish with oysters & sea urchin roe with a vegetable
timbale
Steak of Tuna with Crayfish on Leeks and a Cream of Clams and Fresh Sorrel Fish;
Main Course
Gateau Of Zucchini And Fresh Tomato Compote Covered With Banana Prawns Fish;
Main Course
Sauerkraut With Smoked Fish Fish;
Main Course - Smoked cod, trout & salmon served with spiced sauerkraut & boiled potatoes
Chou Farci With John Dory Fish;
Main Course - Cabbage stuffed with John Dory served with a fish sauce accented with caviar
Red Snapper With Sesame Seeds Fish;
Main Course - Snapper fillets crumbed with sesame seeds, sauteed & served on a bed of potato 'scales' with a sauce of fish
stock, scallops & cream
Steamed Ocean Trout Vinaigrette Of Coriander Fish;
Main Course
Mariniere Of Royal Tasmanian Salmon With Yarra Ridge Sauvignon Blanc Fish;
Main Course - Steamed & served with a mussel & wine sauce & a filo package of asparagus & vegetables
Saumon A L'Oseille Fish;
Main Course - Salmon with a sorrel sauce
Bugs Fish;
Main Course - Balmain Bugs flamed with brandy & served with a bisque based sauce
Rainbow Trout Meuniere Fish;
Main Course - Classic method for cooking & serving trout
Baked tournedos of Tasmanian salmon with a ginger and shallot confit, crisp bone marrow pancake and a parsley oil Fish;
Main Course - This is Gwynale Lesle's recipe for Baked tournedos of Tasmanian salmon with a ginger and shallot confit, crisp bone marrow pancake and a parsley oil
Grilled tuna with mushrooms and mitof Fish;
Main Course - A recipe from Great Australian Chefs, This is Paul Merrony's recipe for Grilled tuna with mushrooms and mitof
Chartreuse of swordfish Fish;
Main Course - The origins of this dish appear to be provencale but the more I research the dish, the more variations under other names and origins appear
Slow cooked Tasmanian Atlantic salmon with marinated cucumbers, a mango and pumpkin chutney and red pepper dressing Fish;
Main Course - Salmon filleted, skin kept on
Roast fillet of salmon with sauteed yabbie and asparagus Fish;
Main Course - A recipe from Great Australian Chefs, This is Stan Sarris and Liam Tomlin's recipe for Roast fillet of salmon with sauteed yabbie and asparagus
Salad nicoise with seared Atlantic salmon Fish;
Main Course - A recipe from Great Australian Chefs, This is The Van Haandel family and Micheal Lambie's recipe for Salad nicoise with seared Atlantic salmon